общая лексика
estar a la vista
общая лексика
estar a la vista
общая лексика
estar a la vista (de; у кого-л.)
общая лексика
(топорщиться) erizarse
estar erizado
resaltar (высовываться)
salir
sobresalir (выступать)
несовершенный вид глагола
(топорщиться) erizarse, estar erizado
salir (непр.) vi, resaltar vi (высовываться); sobresalir (непр.) vi (выступать)
разговорное выражение
(бросаться в глаза) saltar a la vista
verse
(бросаться в глаза) saltar a la vista, verse (непр.)
(постоянно находиться) estar de plantón
жаргонизм
ponerse
общая лексика
salir (куда-л.)
(израсходоваться, окончиться) acabarse
(о социальном происхождении) descender
(появиться, быть изданным) aparecer
(произойти) provenir
(стать кем-л.; получиться; удаться) hacerse
abandonar (покинуть)
ausentarse
bajar (из вагона и т. п.)
bajar a tierra
dejar
desembarcar (с корабля)
estar ausente (отсутствовать)
ir
llegar
pasar (перейти в другое помещение)
poder hacer
proceder
resultar
retirarse (отлучиться)
salir a la luz
suceder
tener vistas a ...
terminarse
(из автомашины, автобуса) bajarse
caer
desembocar (об улице, дороге)
несовершенный вид глагола
(быть обращенным в какую-либо сторону) dar (непр.) vi (a)
разговорное выражение
(вырастить) criar
(помочь выздороветь) salvar
curar
sacar adelante
sanar
topar
cuajar
(вырастить) criar vt, sacar adelante
(помочь выздороветь) salvar vt, curar vt; sanar vt
американизм
abrirse
литература
(перестать участвовать) salir
техника
manar (о жидкости)
Аргентина
egresar
Смотрите также